အတည္တက် ေျပာလို႔မရတဲ့ အခ်စ္

Click pix to read the interview

From Myanmar People Magazine

Thx to FebruaryMon

မ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ ဘာလဲ? ဘယ္လဲ?

From Myanmar People Magazine

Thx to FebruaryMon

မ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ရဲ႔ ၂၄ နာရီ စက္၀န္း

From Myanmar People Magazine (Nov '06)

Thx to FebruaryMon

Interview @ Planet (Mar 2007)

လူေတြကိုခ်စ္ခ်င္တယ္.. လူေတြခ်စ္တာခံခ်င္တယ္ ဆိုတဲ့ ကိုမ်ိဳးေက်ာ့ျမိဳင္

မတ္လ(၂၄)ရက္ေန႔က အင္းလ်ားလိတ္မွာ ျပဳလုပ္တဲ့ Summer Festival ပြဲေတာ္မွာ သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖဖို႔ ေရာက္လာတဲ့ ကိုမ်ိဳးေက်ာ့ျမိဳင္နဲ႔ ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။ စင္ေပၚမတက္ရေသးခင္ ေအးေအးေဆးေဆး ေစာင့္ဆိုင္းေနတဲ့ သူ႔ဆီကိုသြားျပီးေတာ့ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈေလးေတြအေၾကာင္း ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

အစ္ကို႔ရဲ႕ လတ္တေလာ လုပ္ကိုင္ေနတာေလးေတြက စျပီးေျပာေပးပါဦး။

အခု စိုင္းစိုင္း Birthday ဟာကို Mix Down နဲ႔ Master မေန႔တစ္ေန႔ကပဲ ျပီးသြားလို႔ အပ္လိုက္ျပီ။ ျပီးေတာ့ က်ားေပါက္ရဲ႕ အဂၤလိပ္သီခ်င္းေတြ Mix Down ဆြဲေနတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ မထြန္းအိျႏၵာဗို အတြဲေခြကေတာ့ ျပီးသြားလို႔ ေပးထားတာၾကာျပီ။ ဒါေပမယ့္ ခုထိ ဘာမွေတာ့ မေျပာေသးဘူးေလ။ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ငါးပုဒ္တြဲ သီခ်င္းေတြကိုလည္း MTV လုပ္ထားပါတယ္။

အစ္ကိုက သီခ်င္းဆိုတာထက္ အင္ဂ်င္နီယာပိုင္းကို ပိုျပီးလုပ္ျဖစ္ေနပါသလား။

ဆိုတာက ဆိုပါတယ္။ ဆိုေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုေခတ္ ေခြ အေျခအေနနဲ႔ဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က သူမ်ားကို ပိုလုပ္ေပးတာမ်ားတယ္။ သီခ်င္းတီးေပးတာတို႔၊ ထြန္းထြန္းတို႔ ဘာတို႔ကို လုပ္ေပးတာတို႔ အဲလိုမ်ိဳးေတြ ပိုမ်ားတာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ့္ အရြယ္နဲ႔က်ေတာ့ ဘယ္လိုျဖစ္သြားျပီလဲ ဆိုေတာ့ ပ႐ိုဂ်ဴဆာက ၁၀-ပုဒ္ ၁၅-ပုဒ္ လာလုပ္ပါ ဆိုတာထက္ေလ၊ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ေပ်ာ္သေလာက္ပဲ ကိုယ္လုပ္တာမ်ိဳး၊ ကိုယ္က ေနရာတကာ ပါခ်င္တာကိုး။ ပါခ်င္ေတာ့ ကိုယ္လုပ္ႏိုင္သေလာက္ သူမ်ားကိုလုပ္ေပးရတာ ပို enjoy ျဖစ္လာတာေပါ့။

သီခ်င္းေတြကို တစ္ပုဒ္ထက္တစ္ပုဒ္ ေကာင္းသထက္ ေကာင္းလာေအာင္ ဘယ္လို ႀကိဳးစားအားထုတ္ ရပါသလဲ။

အဲဒါေတာ့ ေျပာလို႔ေတာ့မရဘူး၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္တယ္လည္း မဟုတ္ဘူးေပါ့။ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ Talent နဲ႔ ဆိုင္တာေပါ့ေနာ္။ အဲဒါ ထြက္ခ်င္မွလည္း ထြက္တယ္၊ ၾကိဳးစားလို႔လည္း မရႏိုင္ဘူး။ မထင္မွတ္ဘဲ ျဖစ္တာေတြလည္းရွိတယ္။

ဖီလင္လာမွ လုပ္လို႔ရတဲ့ သေဘာလား။

မဟုတ္ပါဘူး။ ေန႔တိုင္းလည္း ကိုယ္က ဒီေပၚမွာ attach ျဖစ္ေနရတာေပါ့။ occupied ျဖစ္ေနေတာ့ တခါတေလ ကိုယ္ကိုယ္ႏိႈက္က သိေနတာေပါ့။ အဲဒီ ကိုယ္တစ္ခု တင္ျပေတာ့မယ္ဆိုတာၾကီးက မိုက္ေနတာေပါ့။ ဒါနဲ႔ မနီးစပ္ ေနရင္ေတာ့ အဲဒီဘက္က အထူးအဆန္းေတာ့ ထြက္မွာမဟုတ္ဘူး။

အစ္ကို႔သီခ်င္းေတြထဲမွာ မထင္မွတ္ဘဲ ေပါက္သြားတဲ့ သီခ်င္းေတြ ရွိသလား။

မထင္မွတ္ဘဲနဲ႔ ေပါက္သြားတဲ့သီခ်င္းေတြမရွိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က Plan လုပ္တာကိုး၊ ကိုယ္က အိုင္ဒီယာတစ္ခု ထြက္လာတယ္၊ အဲဒီ အိုင္ဒီယာကို ဘယ္မွာသံုးမလဲဆိုတာကို Plan လုပ္ထားျပီးသား။ အဲဒီ အိုင္ဒီယာကို သံုးျပီ ဆိုတဲ့အခါ က်ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္က ဇာတ္လမ္းအစကေန ဇာတ္လမ္းအဆံုးအထိ စဥ္းစားထားျပီးသား။ ဇာတ္လမ္းအစပဲ အရင္ျပေပးတဲ့ ကိစၥေတြ ရွိတယ္ေပါ့ေနာ္။ ဥပမာ - လူျဖစ္ရတဲ့ဒုကၡဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ အစေပါ့ေနာ္… လူ႔ရဲ႕ သံသရာအစေပါ့။ ခုန္ခ်တယ္ဆိုတာ လူေတြက တကယ္တမ္းခုန္ခ်တာမဟုတ္ဘူးေလ။ fly လုပ္တာေပါ့။ ခရီးသြားတာေပါ့၊ အဲဒီသေဘာေပါ့၊ လာဦးမွာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္က အဲလိုေတြးထားတာေပါ့။

အစ္ကိုက အလုပ္ေတြကို အရမ္းစိတ္တိုင္းက်ျဖစ္မွ လႊတ္တတ္တဲ့သူမ်ိဳးလား။

ဟုတ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္က အရြယ္ရလာေတာ့ ပိုေခါင္းမာလာတာေပါ့။ နည္းနည္းဆိုရင္.. သိပ္မေကာင္းဘူးလို႔ ထင္ရင္ ကိုယ္ မလံုေတာ့ဘူး။ အဲဒါကို မျပခ်င္ဘူး လူေတြကို။ ငယ္ငယ္ကတည္းက အဲဒီလိုပဲသြားတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အေခြေတြ က်ဲတာေပါ့။ ၾကာတယ္.. တခ်ိဳ႕ဟာေတြလည္း မၾကာသင့္ပဲ ၾကာသြားတာေတြလည္း ရွိတယ္။ တခ်ိဳ႕ဟာေတြကေတာ့ လက္ေတြ႔က်က် လုပ္ေနရတဲ့ဟာေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခုနကေျပာသလိုပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ စိတ္တိုင္းက်မွ လႊတ္တာ။

ခုနကေျပာသလို စိုင္းစိုင္းတုိ႔ေတြကို လုပ္ေပးတဲ့အခါမ်ိဳး သူမ်ားေတြအတြက္ လုပ္ေပးတဲ့အခါေတြမွာေရာ ကိုယ္စိတ္တိုင္းမက်ပဲ ေပးလိုက္ရတာမ်ိဳး ရွိလား။

အဲလိုေတာ့ မရွိပါဘူး။ ဥပမာ စိုင္းစိုင္းက ကၽြန္ေတာ့္ကို လာေပးတယ္ဆိုတာကလည္း ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ကိုက္မယ့္ဟာမ်ိဳးပဲေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ မကိုက္ဘူးလို႔ ယူဆတဲ့ဟာေတြဆိုရင္လည္း၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က အခ်င္းခ်င္းျဖစ္ေနတာကိုး၊ မိုးမိုးဆီကို သြားခိုင္းတာေပါ့ေနာ္။

အခုေနာက္ပိုင္း Technical ပိုင္းမွာ ပိုျပီးအားသန္ေနတာလား။

အဲဒီလိုလည္းမဟုတ္ပါဘူး။ Technical ပိုင္းခ်ည္းလည္း မဟုတ္ဘူး၊ သီခ်င္းေတြလည္း ေရးေနပါတယ္။ နည္းနည္း.. Background မွာ ပိုေနခ်င္တာေပါ့။ ေအာင္ျမင္တယ္ဆိုတာထက္ေလ၊ အဲဒီ ေအာင္ျမင္တာကို ထိန္းရတာ အရမ္းေမာတယ္။ Background မွာဆိုေတာ့ ဘာမဆို လုပ္ေပးလို႔ရတယ္။ အဲေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့။

အစ္ကိုက အရင္တုန္းက လုပ္ခဲ့တဲ့ အေခြေတြလည္း အရမ္းေအာင္ျမင္ခဲ့တယ္ေနာ္။ အခုအခ်ိန္မွာ အဲဒီအေခြေတြကို ျပန္ၾကည့္တဲ့အခါ ဘယ္လိုျမင္လဲ

အင္း ကၽြန္ေတာ္က ဂီတသက္တမ္း ၁၈ ႏွစ္ရွိပါျပီ။ ျပန္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ .. ကၽြန္ေတာ္လား ၾကည္ႏူးတာေပါ့။ ပီတိျဖစ္တာ ေပါ့ေနာ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ခုဆိုရင္ ႏိုင္ငံျခားခရီးသြားေနရတယ္။ အဲလို ေဖ်ာ္ေျဖပြဲရွိတယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ထက္ တခါတေလ ဒီမွာ တကယ့္ကို Talent ျဖစ္တဲ့ လူငယ္ေတြ ရွိတယ္။ သူတို႔ကို သြားေစခ်င္တယ္ေလ။

လူငယ္ေတြကို ေနရာေပးခ်င္တဲ့သေဘာလား။

ေနရာရယ္လို႔မဟုတ္ဘူး၊ ကၽြန္ေတာ္က ဒီလိုဆိုလိုတာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သြားတယ္ဆိုတာ ေလ့လာတာေတြက မ်ားေနျပီေလ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ enough ျဖစ္တယ္.. ကၽြန္ေတာ္လိုခ်င္တဲ့ဟာ ရွိေနျပီေပါ့ေနာ္။ ကၽြန္ေတာ္က်ေတာ့ ကိုယ့္ထက္ငယ္ရင္ ေျပာျပတတ္တယ္၊ ဆိုးတာေရာ၊ ေကာင္းတာေရာ၊ ျဖစ္သင့္တဲ့ဟာေတြ ေျပာျပတတ္တယ္။ အဲေတာ့ ... အဲဒီဟာေတြကို သူတို႔ ျမင္ေစခ်င္တယ္၊ music နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ဟာေတြ၊ ျပီးေတာ့ သူတို႔ကို ပါလာေစခ်င္တယ္။ အဲဒီလို သေဘာပါ။ လူငယ္ေတြကို ဦးစားေပး ဘာညာ သေဘာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ လူၾကီးဆိုတာကေတာ့ လူငယ္ေတြကို ဦးစားေပးသြားၾကတာပဲေလ .. ေနာက္ေတာ့။

အစ္ကို အသက္ဘယ္ေလာက္ ရွိပါျပီလဲ။
၃၆ ျပည့္ေတာ့မယ္။ မျပည့္ေသးဘူး။ ဧပရယ္ ၂၉ မွာျပည့္မယ္။

အေတြ႕အၾကံဳလည္း အရမ္းမ်ားျပီဆိုေတာ့ ကိုယ့္လိုမ်ိဳး တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ခ်င္တာ မ်ိဳးမရွိဘူးလား၊ ဆိုလိုတာက ကိုယ္ပိုင္ သားသမီးေတြလိုမ်ိဳးေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္က ဒီလိုမ်ိဳးပါ.. ကိုယ့္လို တစ္ေယာက္ေပါ့ေနာ္။ ကိုယ့္လိုလူေပါ့။ ကိုယ္က တျဖည္းျဖည္း အရြယ္ေရာက္လာျပီ ဆိုေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ႏွေျမာတတ္လာျပီ။ ကိုယ့္လိုလူမ်ိဳးတစ္ေယာက္ ပ်ိဳးေထာင္ေပးခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္က အဆင့္ေက်ာ္ျပီး ေတြးတဲ့သေဘာမွာ ရွိတယ္။ အဲဒီလို ပ်ိဳးေထာင္ဖို႔ဆိုတာ ကူညီမယ့္ မိန္းကေလးလိုတာေပါ့။ သေဘာကေတာ့။ ကၽြန္ေတာ္က အဆင့္ေက်ာ္ျပီး ေတြးတဲ့အတြက္၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး အရြယ္ေတာ့ ေရာက္သြားတယ္။ မိန္းကေလးေၾကာင့္ စိတ္လႈပ္ရွားမႈ အရမ္းျဖစ္ေစတာမ်ိဳးေတာ့ သိပ္မရွိေတာ့ဘူး၊ ဒီအရြယ္က်ေတာ့ေလ။ အဲလိုေတာ့လုုပ္ခ်င္ပါတယ္။ ကိုယ့္လိုေတာ့ ရွိခ်င္ပါတယ္။ ေကာင္းခ်င္လည္းေကာင္းမယ္၊ ဆိုးခ်င္လည္းဆိုးမယ္ေပါ့ေလ။

အိမ္ေထာင္လံုး၀မျပဳေတာ့ဘူးလား။

အဲလိုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အိမ္ေထာင္ျပဳတယ္ဆိုတာကလည္း ကိုယ္က အစစအရာရာ Plan လုပ္ဖို႔ လိုတာေပါ့ေလ။

အခု ျမန္မာ ႏွစ္သစ္ကူးေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ အစ္ကို ပရိသတ္ေတြကို ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကားေလး ေျပာေပးပါဦး..

ပရိသတ္ေတြအတြက္ ႏွစ္သစ္ကူးမွာဗ်ာ… လူေတြကို ခ်စ္ေစခ်င္တယ္၊ လူေတြကိုလည္း ခ်စ္ခ်င္တယ္..။ လူေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆံုး ကိုယ္က ေကာင္းေနရင္ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဆိုးေနရင္ပဲျဖစ္ျဖစ္ လူေတြကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေမတၱာပို႔တတ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က အျမဲတမ္း အဲလိုပဲေလ။ ငယ္ငယ္တုန္းက အဆိုေတာ္ ဘာေၾကာင့္ လုပ္ခ်င္တာလဲ။ ကၽြန္ေတာ္ လူေတြကို ကိုယ့္မွာရွိတာကို တင္ျပခ်င္တယ္။ အပန္းေျဖတာပဲ ျဖစ္ျဖစ္။ အျမဲတမ္း ေရာေရာေႏွာေႏွာ ပတ္သက္ေနခ်င္တာ၊ ဘယ္ေနရာကမဆိုေပါ့ေနာ္။ အဲလိုမ်ိဳးေပါ့။ အဲလိုဆိုေတာ့ လူေတြကိုလည္း ခ်စ္ခ်င္တယ္၊ လူေတြခ်စ္တာကိုလည္း ခံခ်င္တယ္ေပါ့ေနာ္။

ဟုတ္ကဲ့ပါ.. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္အစ္ကို။

သူနဲ႔ေျပာျဖစ္ခဲ့တာေတြကေတာ့ ဒီေလာက္ပါပဲ။ စင္ျမင့္ထက္မွာ သူသီခ်င္းဆိုေတာ့ ပရိသတ္ေတြရဲ႕ ခ်စ္ခင္အားေပးမႈကို ေတြ႔ျမင္ရတယ္။ တစ္ကိုယ္တည္း လွိမ့္ေနေပမယ့္ လူၾကီးဆန္ ရင့္က်က္တည္ျငိမ္ေနတဲ့ အဆိုေတာ္ၾကီးက "မင္းအတြက္" သီခ်င္းကိုဆိုရင္း သူ႔ဇာတ္လမ္းေတြကို သမိုင္းေၾကာင္းျပန္ေနေတာ့ ပရိသတ္ေတြက သေဘာက်ေနၾကေရာ..။ ေလးစားေလာက္စရာ ၀ါရင့္ အႏုပညာရွင္တစ္ေယာက္ရဲ႕ အႏုပညာ လက္ရာေတြကို ျဖည္းျဖည္းနဲ႔မွန္မွန္ ေတြ႔ျမင္ေနၾကရဦးမွာပါ ဆိုတာကို သူ႔စကားေတြအရ ေတြ႔ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။ ဂီတေလာကရဲ႔ တျခားဘက္ မ်က္ႏွာစာမွာပါ အားျဖည့္ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အႏုပညာရွင္တစ္ေယာက္နဲ႔ ေျပာခဲ့တဲ့စကားေတြကို ဒီေလာက္နဲ႔ ပရိသတ္ေတြ ေက်နပ္ႏိုင္ၾကမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္မိရင္း...။

From Planet News:Posted on Mar 26 07 - 06:38 PM | Save as PDF

အားရင္ဘာလုပ္

မိုးရြာတဲ့ ေန႔ေတြမွာ ပီယာႏို တီးရင္း relax လုပ္တတ္သူ၊ ဆံပင္ကို ကိုယ္တိုင္ညွပ္တတ္တဲ့ ငါးကင္ၾကိဳက္ေသာ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ရဲ႕ အင္တာဗ်ဴး အတိုအထြာေလးပါ။

credit to HtutHtake

MKM Interview @BBC (July 2007)

Interview @BBC (8.13MB)

BBC ျမန္မာပိုင္း အစီအစဥ္ကေန ရန္ကုန္ၿမိဳ႔မွ လူငယ္တစ္ဦးနဲ႔ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ရဲ႔ Interview ေလးကို နားေထာင္ရပါတယ္။ အစီအစဥ္ ေၾကျငာသူက ျမန္မာျပည္မွာ ရက္ပ္ဂီတကို အစဦးဆံုး မိတ္ဆက္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာႏိုင္တဲ့ နာမည္ေက်ာ္ ရက္ပ္ပါႀကီး ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးလို႔ ေျပာသြားပါတယ္။ Interview ဆိုေပမဲ့ ေမးတဲ့သူက လူငယ္ပီပီ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေလးေတြ ေမးသြားေပမဲ့ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္က ေသခ်ာေျဖသြားတာ နားေထာင္လို႔ ေကာင္းပါတယ္။

ဒီ Interview ကေန သိလိုက္ရတဲ့ သတင္းေတြကေတာ့ ထြန္းအိျႏၵာဗိုနဲ႔ စံုတြဲေခြ ထြက္မယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ တစ္ကိုယ္ေတာ္ေခြကို MTV နဲ႔ တြဲထုတ္ဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္၊ One Man Show လုပ္ဖို႔လဲ ရွိတယ္ဆိုတာပါပဲ။ myanmar mp3 က april ကလႊင့္သြားတဲ့ အင္တာဗ်ဴးမွာေတာ့ ထြန္းအိျႏၵာဗိုနဲ႔ ေခြက သီခ်င္းေတြ သူ႔ဘက္က ေပးၿပီးသား၊ ဘာလို႔ မထြက္ေသးလဲေတာ့ ေသခ်ာမသိတဲ့အေၾကာင္း၊ မထြန္းအိျႏၵာဗိုက တင္ဇာေမာ္နဲ႔ အတဲြေခြကို အရင္ထုတ္မယ္ထင္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေျဖသြားေပမဲ့ ထြန္းအိျႏၵာဗိုရဲ႔ ေနာက္ထြက္မဲ့ အေခြေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေမးျမန္းထားတာကို ျပန္ေျဖတဲ့ထဲမွာ ဒီစံုတြဲေခြထြက္မဲ့အေၾကာင္း လံုး၀ ထည့္မေျပာထားပါဘူး။ duet ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ single ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္မ သူ႔ ေခြသစ္ကို ေမွ်ာ္ေနတာ ၾကာၿပီ။ MTV လုပ္ထားတဲ့ ေခြသစ္ ဆိုတာ ကေတာ့ သီခ်င္း ငါးပုဒ္ပါတဲ့ေခြကို ေျပာတာထင္တယ္။ one man show ကေတာ့ ေျပာေနတာ ၾကာပါၿပီ။ မလုပ္ျဖစ္ေသးတာပဲ ထင္ပါတယ္။ One Man Show လုပ္ရင္လည္း ၾကည့္ခ်င္တယ္။ ေျပာသာေျပာတာပါ။ singapore မွာလုပ္တဲ့ ပြဲတုန္းကေတာင္ သြားမၾကည့္ျဖစ္ဘူး။ ဂ်ာနယ္၊ မဂၢဇင္းေတြ မဖတ္ရေတာ့ သတင္းေတြကို ဒီလိုမ်ဳိး အြန္လိုင္းကေနပဲ ရွာၾကံဖတ္ရပါတယ္။

ကၽြန္မ သေဘာက်တဲ့ အေျဖတစ္ခုက ဘာအေၾကာက္ဆံုးလဲေမးတာကို “ ခုေနခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ့္ စိတ္ကို ကၽြန္ေတာ္ အေၾကာက္ဆံုးပါပဲ။ ” ဆိုတဲ့ အေျဖပါပဲ။ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ သူရဲ႔ professional ကို passionate ျဖစ္တာနဲ႔ ေအာင္ျမင္မႈအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့အရာေတြလို႔ ခံယူခ်က္ေတြကို ေျဖထားတာလဲ သေဘာက်ပါတယ္။ သူ႔ အင္တာဗ်ဴးထဲမွာ သီခ်င္းထဲကအတိုင္း ရည္းစား ၃ေယာက္ ရွိခဲ့ဘူးတယ္လို႔ ၀န္ခံသြားေတာ့ ကၽြန္မ သိတဲ့နာမည္တခ်ဳိ႔ကို စဥ္းစားၿပီး နည္းနည္းေတာင္ အလုပ္မ်ားသြားေသးတယ္။ ခံစားခ်က္အစစ္အမွန္နဲ႔မွ သီခ်င္းေရးေလ့ရွိတဲ့ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ သီခ်င္းစာသားေတြက အျမဲတမ္း အသက္၀င္ေနတယ္လို႔ ကၽြန္မ ခံစားရပါတယ္။

အင္တာဗ်ဴးကို ေဒါင္းလုပ္ယူ နားေထာင္ဖို႔ မလြယ္ရင္ ေအာက္မွာ ဖတ္လို႔ရပါတယ္။


MKM Interview @BBC (July 2007)

ေမး။ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ ကၽြန္ေတာ္သိခ်င္တာ Rap ရဲ႔ အဓိပၸါယ္က ဘာလဲ မသိဘူး ခင္ဗ်။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ Rap နဲ႔ HipHop ဘာမ်ားကြာလဲ မသိဘူး။
MKM: ဟုတ္ကဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ နားလည္သေလာက္ကေတာ့ Rapping လုပ္တယ္ဆိုတာ any music ေပၚမွာ rapping လုပ္လို႔ရတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျမန္မာသံစဥ္ သီခ်င္းေပၚမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္။ ဆိုလိုတဲ့ သေဘာကေတာ့ rapping ရယ္၊ rhyming လုပ္တာတို႔ ေနာက္ flowing လို႔လဲ ေခၚၾကတယ္၊ အဲဒါမ်ဳိးေတြက အကုန္တူတူပဲဆိုတဲ့ သေဘာပါပဲ။ အဲဒီေတာ့ တကယ္တမ္း HipHop ဆိုတာၾကေတာ့ သူတို႔ရဲ႔ ကပၸလီ black ေတြရဲ႔ culture ဘက္ကို ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံထားၿပီး အဲဒီကလာတဲ့ music ပံုစံတစ္ခုလို႔ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ယူဆပါတယ္။

ေမး။ သီခ်င္းအဆိုေတာ္ အခု ျဖစ္လာေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အရြယ္က အစ္ကို ဘာေတြလုပ္ခဲ့လဲ။ မိဘေတြကေကာ အစ္ကို အဆိုေတာ္လုပ္တာကို အားေပးခဲ့လား။
MKM: ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႔ကေတာ့ လူေတြကို ပရိသတ္ေတြကို ေပ်ာ္ေစတဲ့ entertain လုပ္တဲ့ techno တို႔ဘာတို႔ ကၽြန္ေတာ္မွာ လုပ္ျပခ်င္တဲ့ ငယ္ငယ္ေလးထဲကလဲ ပန္းခ်ီဆဲြေတာ့ ဒီ ပန္းခ်ီဆြဲရံုေလာက္နဲ႔လဲ ကၽြန္ေတာ္ မလံုေလာက္ဘူး ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ သီခ်င္းစေရးတယ္။ ၆ တန္း ၇ တန္းေလာက္က။ သီခ်င္းေရးတာနဲ႔ မရေသးဘူး။ ဆိုၾကည့္တယ္။ မိဘေတြကလဲ ဒါကို အားေပးတာ ပါပါတယ္။ ဘာမွ မေျပာဘူးေပါ့။ အဲလိုနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္က ၉တန္း ၁၀တန္းေလာက္မွာက်ေတာ့ တကယ့္ လက္ေတြ႔စတူဒီယို ေတြထဲမွာ သြား၀င္လုပ္ၿပီးေတာ့ engineering site ကုိလဲ လုပ္ၾကည့္ၿပီးေတာ့ အဲဒီ Music နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ဟာ အကုန္လံုးကို လုပ္ခ်င္တဲ့လူမ်ဳိး ျဖစ္ေနေတာ့ အဲဒီဟာေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေနရာေတြ၊ အေနအထားေတြ ၿပီးေတာ့ ေက်ာင္းေတြ ဒါမ်ဳိးေတြကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။

ေမး။ အစ္ကို အဆိုေတာ္ျဖစ္ဖို႔အတြက္ ဘယ္လို အတားအဆီး၊ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ၾကံဳေတြ႔ရလဲ မသိဘူး။
MKM: ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခတ္တုန္းက ဘာၾကံဳရလဲဆိုေတာ့ ... ဒီ ရန္ကုန္မွာေတာ့ မၾကံဳရပါဘူး။ နယ္ေတြမွာေတာ့ စကားေျပာတဲ့ rapping ေတြစၾကားရေတာ့ သီခ်င္းကို melody မဆိုတတ္လို႔ ဆိုတာမ်ဳိးတို႔ အေျပာခံရတဲ့ show ပြဲေလးေတြေတာ့ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ကိုယ့္ကို အဲလိုေျပာေနရင္ တျဖည္းျဖည္း နားလည္လာပါလိမ့္မယ္ဆိုတဲ့ စိတ္က ငယ္ငယ္တည္းက ရွိပါတယ္။ အဲေလာက္ပဲ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ အခက္အခဲရွိပါတယ္။

ေမး။ အစ္ကိုတို႔ေခတ္က rapper ေတြနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေခတ္က rapper ေတြနဲ႔ ဘာကြာလဲမသိဘူး။
MKM: ကၽြန္ေတာ္တို႔ေခတ္တုန္းကေတာ့ rapping ကိုပဲ အဓိကထား တာပါ။ disco beat ေပၚမွာလည္း rapping လုပ္မယ္၊ techno တို႔ trance တို႔ေပၚမွာလည္း rapping ေတြဆိုမယ္၊ ဒါမ်ဳိးပါ။ ေအာက္က any music ေပါ့ေနာ္၊ ဘယ္လို music ေပၚမွာမဆို ကၽြန္ေတာ္က အဲလို လုပ္ခဲ့တာေပါ့။ HipHop လည္း ပါပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခု ဒီဘက္ ေနာက္ ၁၀ႏွစ္ေက်ာ္ ၾကာသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ... ACID သူတို႔ လုပ္တဲ့ တကယ့္ HipHop အစစ္ေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စၾကားရတာကိုး။ ဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဘာကြာလဲလို႔ သိလဲဆိုေတာ့ သူတို႔က တကယ့္ culture ကို ဒီ HipHop ေပၚမွာကို ယံုၾကည္မႈ အျပည့္ရွိၾကတယ္။ ဖက္ရွင္ကအစ၊ ၀တ္တာစားတာကအစ၊ nature ကအစ အတတ္ႏုိင္ဆံုး အဲဒီဘက္ကို တူေအာင္ လုပ္လာတာ ေတြ႔ရတယ္။

ေမး။ အစ္ကို႔ ငယ္ဘ၀မွာ မွတ္မွတ္ရရ ဘာမ်ား ရွိလဲမသိဘူး။
MKM: အျမဲတမ္း အမွတ္ရေစမယ့္ အျဖစ္အပ်က္က ကၽြန္ေတာ့္မွာ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္။ အဲဒါၾကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အရြယ္ေတြနဲ႔ ေျပာရတာ နည္းနည္းခက္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္လိုေျပာရမလဲ မသိဘူး .... ေၾသာ္ ဟုတ္ၿပီ။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ၉တန္းတုန္းက ကိုရဲေခါင္က Australia မွာ SAE ဆိုတဲ့ေက်ာင္းကို introduce လုပ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ပန္းဖလက္ေပးတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က အဲဒီဟာနဲ႔ ေတာ္ေတာ္ကို အိပ္မက္ေတြ ေတာ္ေတာ္စိတ္ကူးယဥ္တယ္။ ယဥ္ၿပီးေတာ့ တကယ္တမ္းကို Singapore မွာလာဖြင့္တဲ့ SAE ေက်ာင္းက ပထမဆံုး launch လုပ္လာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ အဲဒီ ေက်ာင္းထဲ ၀င္သြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ကိုယ္ phamphlet မွာ ျမင္ထားတဲ့ပံုေတြအထဲက ေက်ာင္းႀကီးက အဲဒီအတိုင္းပဲဆိုေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႔ excitement အျဖစ္ဆံုးအခ်ိန္ေပါ့။ ဒီ teeanger ဘ၀မွာ စိတ္လႈပ္ရွားမႈေပါ့။

ေမး။ အစ္ကို ငယ္ငယ္တုန္းက ရည္းစား ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ ထားဘူးလဲ။
MKM: ရည္းစားလား ? ရည္းစားကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္နာမည္မ်ဳိးေက်ာ့ၿမိဳင္ဆိုတဲ့ သီခ်င္းမွာ ရည္းစား ၃ေယာက္ ထားဘူးထားတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ဆိုထားတယ္။ အဲဒါသေဘာကေတာ့ တကယ္တမ္း ကၽြန္ေတာ္ ခ်စ္ခဲ့တာ ၃ေယာက္ ျဖစ္မွာေပါ့ေနာ္။ က်န္တာကေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္မွာပါ။

ေမး။ အစ္ကို ဘာကို ေၾကာက္ခဲ့လဲ ငယ္ငယ္တုန္းက ... အေၾကာက္ဆံုးေပါ့။
MKM: ကၽြန္ေတာ္ ေျမြေၾကာက္ပါတယ္။ ခုေတာ့ ဘာအေၾကာက္ဆံုးလဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ စိတ္ကို ကၽြန္ေတာ္ အေၾကာက္ဆံုးပါပဲ။

ေမး။ ကိုမ်ဳိးေက်ာ့ရဲ႔ လူျဖစ္ရတဲ့ ဒုကၡထဲမွာ တယ္လီဖုန္း (ဆက္သြယ္မႈဧရိယာျပင္ပ) သီခ်င္းကို အႀကိဳက္ဆံုးပဲ။ အစ္ကို ဘယ္လို အိုင္ဒီယာေတြနဲ႔ သီခ်င္းေရးလဲ မသိဘူး။
MKM: သီခ်င္းေတြကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀မွာ ကၽြန္ေတာ္ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း၊ ကိုယ့္အေၾကာင္းပဲ ကိုယ္ေရးရတဲ့ အတြက္ ကိုယ္တစ္ခုခု ျဖစ္ၿပီဆိုရင္ အဲဒါကို ကၽြန္ေတာ္ ခံေနရတဲ့ အခ်ိန္ကေတာ့ ေရးလို႔မရပါဘူး။ ခံႏိုင္ရည္ရွိသြားၿပီဆိုမွပဲ ကိုယ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရာေလးေတြ ခ်ခ်ေရးတတ္တာပါ။

ေမး။ အစ္ကိုက အခုေအာင္ျမင္တဲ့ အဆိုေတာ္ ျဖစ္ေနၿပီဆိုေတာ့ ေနာက္တစ္ခု ဘာထပ္ျဖစ္ခ်င္ေသးလဲ မသိဘူး။
MKM: ကၽြန္ေတာ္ဘာျဖစ္ခ်င္လဲဆိုေတာ့ .... ကၽြန္ေတာ္ဆိုတဲ့ေကာင္ကလဲ ခက္တာက ေနရာတကာ ပါခ်င္တယ္။ ဒီ music ေရာ၊ audio ပိုင္းေရာ၊ visual ပိုင္းေရာ ပါခ်င္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ director ဘက္ကို သြားခ်င္ပါတယ္။ အဲဒီမွာမွ ကၽြန္ေတာ္က soundtrack ေတြ movie ေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ တကယ့္ အႀကီးႀကီးေတြ လုပ္ခ်င္တယ္။

ေမး။ ေအာင္ျမင္မႈ ရဖို႔အတြက္က ဘာမ်ားအေရးႀကီးဆံုးလဲ။ ဘာအေရးႀကီးဆံုးလဲ အစ္ကို။
MKM: ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဘယ္လိုမ်ဳိး ယူဆသလဲဆိုေတာ့ ... ကိုယ့္မွာ သူမ်ားနဲ႔မတူပဲ လုပ္ျပတတ္တဲ့ဟာေလးတစ္ခု ရွိရင္ ကိုယ္က အဲဒီေပၚမွာ ယံုၾကည္မႈ အျပည့္ရွိဖို႔။ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ အျမဲတမ္း realize ျဖစ္တာမ်ဳိး။ ဆိုလိုတဲ့သေဘာက ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ၿပိဳင္တယ္။ သူမ်ားေတြက ဘယ္လိုေၾကာင့္ ဘာေၾကာင့္ဆိုတာ လိုက္ကိုမစဥ္းစားပဲ ကိုယ္ဘယ္နားမွာ အားနည္းသြားတယ္ အားသာသြားတယ္ဆိုတာ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ အသိဆံုး။ လူဆိုတာ ကိုယ့္ရဲ႔ ေျပာလိုက္တာဟာပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ လုပ္လိုက္တဲ့ဟာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္ဟာက ဘယ္လိုဆိုတာ အသိဆံုးပါ။ ဒါေပမဲ့ သိသိႀကီးနဲ႔ ေ၀့ေနၾကတာေတြ ရွိတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အဲလိုမ်ဳိးမဟုတ္ပဲ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ပဲ comapre လုပ္ၿပီး ၿပိဳင္တာ့။ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ယံုၾကည္မႈဟာ အလိုလို တည္ေဆာက္ထားၿပီးသား ျဖစ္ေတာ့ ကိုယ္သြားရတဲ့ေနရာကိုလည္း ကိုယ္က အလိုလို သိၿပီးသား ျဖစ္ေနမွာေပါ့။ အဲလိုမ်ဳိး ယံုယံုၾကည္ၾကည္သြားရင္ ကိုယ္လိုတဲ့ အရပ္ကို ေရာက္သြားႏိုင္မွာပါ။

Short Interview with MKM

Google မွာရွာရင္းနဲ႕ ျမန္မာတိုင္းမ္ အဂၤလိပ္လိုမွာ ပါဖူးတဲ့ အင္တာဗ်ဴးအတိုေလးကို ေတြ႕မိလို႕ ဒီမွာ ေ၀မွ်တာပါ။ ျမန္မာလိုကိုေတာ့ မရွာေတြ႕ပါဘူး။ ဘယ္ႏွစ္၊ ဘယ္လက ဗ်ဴးထားတာလဲေတာ့ မသိပါဘူး။ စားသံုးၾကည့္ အေခြထြက္တဲ့အခ်ိန္ေလာက္ကနဲ႕တူတယ္။

When did you start learning to rap?
Since 1988. I love rap music so it just happened.
What kind of music do you listen mostly?
I have been listening to different styles of rapping; various beats. If I have to give an example, well, like MC Hammer, ‘real’ hip-hop, R&B music.
What is your opinion on the rapping style of other Myanmar singers?
As far as I am concerned, rapping style comes from the one’s heart, you have got to create the mood. I don’t know whose rapping style is good or bad, but what I think is: rapping style should be different from one singer to the other. I think every singer needs to have their own style. But I can say every hip-hopper who can create a different rhyme is attracting more listeners here in Myanmar.
What sort of mood do you want to create when you write lyric for songs?
What I believe is our work involves listening to what people feel about their social life and what their social problems are. And we have to compose songs with these issues in mind and convey our impressions back to the people. When I was young I used to live in an imaginary world but I am dealing nowadays with the real facts of the life.
How do you try to convey a particular message across through your songs?
Whenever I create a song, I put myself in my audiences’ shoes and try to give a simple message through my song. I use both my brain and computer to make my songs extraordinary. In my lyrics I also pay attention on how the composer could give a better overall effect for my listeners.
Which one of your songs do you appreciate most?
I don’t think my audience will ever be completely satisfied with my songs, but I like among my songs Nat thame ponepyin (Fairytale of a young princess), Thitsa shi kyay (Let’s be loyal), Min-atwet (For you) and a song from my latest album Sa thon kyi (Enjoy your food).
How would you define the word ‘music’?
The word has different meanings. Everyone will define it based on their own perspective. For me as I am in the business of creating music, and I work using computer music languages, so for me it is very difficult the to define the word.
With which composers would you like to work?
I would prefer to work with experienced musicians, who can share knowledge apart from that I think age or other factors are not so important for working together.
I understand you have been creating different kinds of rap like R&B rap Pop rap and heavy rap, among those which music you like most?
There is no specific music I can say that I like most but if you ask me the question which form of music I aspire to most I would say Myo Kyawt Mying style. I like music which can give my audience the most energy.
What sort of difficulties did you face in the earlier part of your career in creating rap music?
I was criticised for my first song Kyun daw makaung-bu (I am bad); some said it was melodically weak. But I always have confidence in my work, so I did not care about that too much.
Can we say that you are a pioneer of rap music in Myanmar?
I wouldn’t use such words.
I understand you studied music in Singapore?
Yes, I achieved a Music Producer Level certification at the Singapore Audio Engineering Institute.
Which venue you prefer to perform in?
If you ask me for outdoor performance, I would choose the Mya Yeik Nyo Royal Hotel because it has fewer stage lights. Indoors; Pioneer Club.
Who are your fans?
I think most of them are teenagers or people about my age.
Future plans?
I would like to do advanced work on multimedia music creation. I don’t want to elaborate, though, until it is substantiated.

source : Myanmar Times